Khaled Hosseini – Bin Muhteşem Güneş

Uçurtma Avcısı kitabıyla neredeyse herkes tarafından tanınan yazar Khaled Hosseini’nin Bin Muhteşem Güneş adlı bu kitabı da en az Uçurtma Avcısı kadar bilinen ve de okunan bir kitap olmuştur. Meryem ve Leyla adlı iki kadının kesişen yaşamlarını, dostluklarını ve verdikleri mücadeleyi anlatan bu kitap konunun sürükleyiciliği ve akıcı anlatımıyla etkilenerek okunulan bir kitap olmuştur.

Kitaptan altını çizdiğim yerlerden bazıları şöyledir:

  • Pusulanın hep kuzeyi gösteren ibresi gibi, bir erkeğin suçlayan parmağı da daima, mutlaka bir kadını gösterir.
  • Bir erkeğin kalbi fesat, habis bir şeydir, Meryem. Bir ananın rahmine hiç benzemez. Kanamaz, sana yer açmak için genişlemez.
  • Evlilik bekleyebilir, eğitim beklemez.
  • Bir toplumun, kadınları eğitimsiz olduğu sürece başarıya ulaşma şansı yoktur.
  • Bütün sevgilerini, zaten sahip oldukları çocuklara verip tüketen ana-babaların, yeni çocuk yapmalarına izin verilmemeliydi.
  • Bir insanın çekebileceği bütün çilelerin arasında, eli kolu bağlı, öylece beklemekten daha ağırı olmadığı sonucuna vardı.
  • Bazı şeyleri ben size öğretebilirim. Bazılarını kitaplardan öğrenirsiniz. Ama bazı şeyler vardır ki, mutlaka görmeniz ve hissetmeniz gerekir.
  • Sırrını rüzgara fısıldarsan, ağaçlara söylediği için suçlayamazsın.
  • Silahla egonun evliliğinden hayır gelmez.
  • Bilememek. Beklemek. Hükmü duymak üzere olan bir davalı gibi.
  • Ama zaman, yangınların en acımasızıdır.
  • Bazen… bana dünyada sahip olduğum tek şey senmişsin gibi geliyor, Leyla.
  • Bu kentin ne çatılarını ışıldatan ayları sayabilirsin, Ne de duvarlarının gerisine gizlenen bin muhteşem güneşi.
  • Bazen neyin gerçek neyin hayal olduğunu çıkaramıyordum.
  • ‘’Tanrı yardımcım olsun, galiba sana aşık oldum.’’
  • Kişinin söyleyecek fazla sözü yoksa, susması evladır.
  • ‘’İşte, Kutsal Kitabın şarap’ı yasaklamasının nedeni  de bu: Sarhoşun günahının bedelini hep ayık öder. Daima.’’
  • Geçmişse yalnızca tek bir dersi içeriyordu: Sevgi, insana zarar veren bir hatadır; işbirlikçişi, yani umutsa tehlikeli bir yanılsama.
  • Kadınlarla erkekler eşittir, dolayısıyla erkekler örtünmezken kadınların kapanmasına neden yoktur.
  • Belki de yüreksizlerin asıl cezası budur: gerçeği, iş işten geçtikten sonra, artık yapabilecek hiçbir şey kalmadığında görmek, anlamak.

Hosseini, K. Bin Muhteşem Güneş. İstanbul: Everest Yayınları.

Khaled Hosseini – Uçurtma Avcısı

Khaled Hosseini’nin uluslararası çok satar listesine de girmiş olan bu kitabı hikayenin çekiciliği, akıcılığı ve konusuyla okunmaya değer. Okurken çoğu yerde duygulanmamak elde değil. Dostluk, sadakat ve ihanet hepsi muhteşem bir anlatımla bu kitapta. Kitaptan altını çizdiğim yerlerden bazıları şöyledir:

  • Yalnızca bir günah vardır, tek bir günah. O da hırsızlıktır. Onun dışındaki bütün günahlar, hırsızlığın bir çeşitlemesidir. ‘’Bir insanı öldürdüğün zaman, bir yaşamı çalmış olursun,’’ dedi Baba. Karısının elinden bir kocayı, çocuklarından bir babayı almış olursun. Yalan söylediğinde, birinin gerçeğe ulaşma hakkını çalarsın. Hile yaptığın, birini aldattığın zaman doğruluğu, haklılığı çalmış olursun.
  • Çocuklar boyama kitabı değildir. Onları en sevdiğin renklere boyayamazsın.
  • Özü sözü doğru olanların ortak yönü de budur: Karşısındaki kişinin de içten konuştuğunu sanırlar.
  • ‘’Ama yalanla kendini kandırmaktansa gerçekle yüzleşmek iyidir.’’
  • Ama kendini onun için kurban etmeden önce, bir düşün: Aynı şeyi o senin için yapar mıydı?
  • Yaşam bir trendir, atla.
  • Zaman çok açgözlü bir şey bazen, bütün ayrıntıları çalıp kendine saklıyor.
  • Senin bu kadar mutlu olmana, ancak senden bir şey almaya hazırlandıkları zaman izin verirler.
  • En iyisi, unutmak.
  • Bence borcunu ödemenin, gerçek kefaretin yolu da budur: Pişmanlığı iyiliğe dönüştürmek, şerden hayır çıkartmak.
  • Afganistan’da çocuk çok ama çocukluk yok.
  • ‘’Bir keresinde, ben küçükken bir ağaca tırmandım, şu yeşil, ekşi elmalardan yedim. Karnım davul gibi şişti, çok acıdı. Annem elmaların olgunlaşmasını bekleseydin, hastalanmazdın dedi. Şimdi, ne zaman bir şeyi çok istesem, annemin elmalar için söylediği şeyi anımsıyorum.’’

Hosseini, K. Uçurtma Avcısı. İstanbul: Everest Yayınları.